Descrizione
Spesso la lettura integrale e originale dei poemi omerici, anche se in traduzioni moderne e scorrevoli, ci pone il problema di una comprensione immediata non sempre agevole. Che cos vi può dunque essere di meglio di una riduzione in prosa, attuale e facile, ma completa e fedele, dei testi antichi? È ciò che ha fatto, con l’Odissea, Francesco Birardi, scrivendo questo ?Romanzo di Ulisse? e narrando con vivacità di stile le avventure dell’eroe greco alle prese con le innumerevoli insidie sparse lungo l’interminabile cammino che dalla lontana Troia lo riporterà a casa. Un libro di narrativa da leggersi tutto d’un fiato, con tutti i più ?classici? ingredienti del racconto di viaggi, del romanzo di guerra, della poetica e commovente descrizione dei sentimenti più vivi dell’animo umano.
